ru_diedeutschen (ru_diedeutschen) wrote,
ru_diedeutschen
ru_diedeutschen

"Немцы" (Die Deutschen) s01e02: Генрих и Римский Папа

В XI веке разразился конфликт. Кто сильнее: Король немцев или Папа Римский? За власть в Королевстве немцев и во всём западном христианском мире борются Генрих IV и Папа Григорий VII. Победа или поражение в этой борьбе зависят от немецких князей.

Официальная страница: Heinrich und der Papst (нем.)

Русская озвучка:


link

Русские или немецкие субтитры с оригинальным звуком (субтитры нужно подключать):


link

Перевод на русский язык: Игорь Шваб aka. igor_schwab aka. igakuz
[В квадратных скобках] - примечания переводчика.

Поддержите рублём мои переводы!

Следить за выходом новых переводов в других соцсетях: Youtube | Facebook | Twitter | ВКонтакте | Google+
Tags: первый сезон
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 0 comments